Moulin rouge - Come what may

Never knew I could feel like this

Like I've never seen the sky before

Want to vanish inside your kiss

Every day I love you more and more

Listen to my heart, can you hear it sings

Come back to me, and forgive everything

Seasons may change, winter to spring

But I love you until the end of time

Come what may

Come what may

I will love you until my dying day

Suddenly the world seems such a perfect place

Suddenly it moves with such a perfect grace

Suddenly my life doesn't seem such a waste

It all revolves around you

And there's no mountain too high

No river too wide

Sing out this song and I'll be there by your side

Storm clouds may gather

And stars may collide

But I love you until the end of time

Come what may

Come what may

I will love you until my dying day

Oh, come what may, come what may

I will love you, I will love you

Suddenly the world seems such a perfect place

Come what may

Come what may

 I will love you until my dying day

Yoko Kanno - Valse de la lune

Blanc ou noir comme toi je pars au loin,
avec l'espoir de charger le destin.
Bien que danse le corps l´âme embrace,
dans l'obscurité la distance devient infinie

Avec des jeune vêtus en peau de bête,
on danse ensemble au milleu des tempêtes
Un autre horizont se dissout
dans la lumière des yeux qui veulent se reveiller

Et, j'attend là,
où rien bouge maintenant.
Même si jene te vois pas
Je peux retrouver ce que l'on cherche dans la nuit,
même si c'est très difficile
je danserai mon chemin avec les loups.

Je sentirai la lumière sur ma peau,
sin avoir peur de tes mauvaises côtés.
Cést la lune qui conduit la danse
quand le soleil sera couché dans ton âme froide

Et, j'attend là,
où rien bouge maintenant.
Où l'ombre dèploit tous ses voiles
Je peux retrouver ce que l'on cherche dans la nuit,
même si c'est très difficile
je danserai mon chemin avec les loups.

Même si jene te vois pas
Je peux retrouver ce que l'on cherche dans la nuit,
même si c'est très difficile
je danserai mon chemin avec les loups.